Annuaire des interprètes de l’association

Trouver des interprètes pour votre événement

L’annuaire des membres de l’AFICI et son module de recherche sont à votre disposition pour trouver les interprètes adaptés à vos besoins. Vous souhaitez des précisions sur les combinaisons linguistiques ?

Vous recherchez des interprètes ?

Vous disposez sur ce site d’un module de recherche multicritère pour trouver celui qui sera à même de vous aider dans votre demande d’interprétation.

KRÜGER Marlies

Langue A : Néerlandais
Langue B : Français
Téléphone : 01 64 59 02 97
Téléphone portable : 06 81 06 90 00
Email : mkruger@aol.com
Email

REYNAUD Rebecca

Langue A : Anglais
Langue B : Français
Téléphone portable : 06 30 85 55 16
Email : rebreypro@gmail.com
Email

HEARD-CARNOT Janet

Langue A : Anglais
Langue B : Français
Téléphone portable : 06 62 13 33 50
Email : janet@heard-carnot.com
Email

CURATOLO Agathe

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Téléphone : 02 33 81 14 55
Téléphone portable : 06 19 31 51 67
Email : agathecuratolo@hotmail.com
Email

LALOUX Corinne

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Langue C : Allemand
Téléphone portable : 06 80 30 58 75
Email : c.laloux@orange.fr
Email

BIGNET Philippe

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Téléphone : 820220102
Téléphone portable : 06 08 61 06 66
Email : acces-trad@wanadoo.fr
Email

LE BOURDON Cécile

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Téléphone portable : 06 61 99 35 32
Email : clebourdon@selbee.fr
Email

DEGENHARDT Louise

Langue A : Allemand
Langue B : Français
Langue C : Anglais
Téléphone portable : 06 60 77 36 08
Email : louise.degenhardt@gmx.com
Email

FREIRE DE SOUZA Mariana

Langue A : Portugais
Langue B : Français
Langue C : Anglais
Téléphone : 09 54 84 20 48
Téléphone portable : 06 62 32 07 90
Email : mariana.freire@hotmail.fr
Email

BECKER Marieta

Langue A : Roumain
Langue B : Français
Langue C : Moldave
Téléphone : 04 78 53 78 18
Téléphone portable : 06 71 41 12 41
Email : marieta.becker@wanadoo.fr
Email

WUILLAUME Lucilia

Langue A : Portugais
Langue B : Français
Téléphone portable : 06 98 86 64 28
Email : lucilia@wuillaume.com.br
Email

THUREK Sabine

Langue A : Allemand
Langue B : Français
Langue C : Anglais, Espagnol
Téléphone : 01 45 67 52 67
Téléphone portable : 06 03 21 35 37
Email : sabine@thurek.net
Email

CARPENTER Claudine

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Téléphone portable : 06 61 21 04 88
Email : claudine.venetia.carpenter@gmail.com
Email

ABEN Bart

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Téléphone : 01 61 38 16 32
Téléphone portable : 06 81 73 36 98
Email : bartabenpro@gmail.com
Email

MELO RABAROUX Graça

Langue A : Portugais
Langue B : Français
Téléphone : 03 44 88 05 63
Téléphone portable : 06 23 81 48 29
Email : graca.rabaroux@wanadoo.fr
Email

ROUCOUT-CONAN Florence

Langue A : Français
Langue B : Allemand, Anglais
Téléphone : 01 45 44 23 01
Téléphone portable : 06 10 80 93 80
Email : floroucoutconan@yahoo.com
Email

GASBARRO Rosanna

Langue A : Italien
Langue B : Français
Langue C : Espagnol, Russe
Téléphone portable : 06 33 86 76 77
Email : rosanna.gasbarro@icloud.com
Email

POSADA-HUMEAU Marta

Langue A : Espagnol
Langue B : Français
Téléphone : 01 56 33 98 88
Téléphone portable : 06 07 39 78 02
Email : posada@wanadoo.fr
Email
Membre Honoraire

HUKOVÁ Lubomíra

Langue A : Slovaque
Langue B : Français
Langue C : Espagnol, Tchèque
Téléphone portable : 06 74 81 44 88
Email : lubomira.hukova@gmail.com
Email

MARTY Gillian

Langue A : Anglais
Langue B : Français
Téléphone portable : 06 82 13 94 03
Email : gillian.marty@gmail.com
Email
Membre Honoraire

LACOSTE Odile

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Téléphone : 06 80 84 22 61
Email : folacoste@wanadoo.fr
Email

CIANFICCONI Federica

Langue A : Italien
Langue B : Français
Langue C : Anglais, Espagnol
Téléphone : 01 47 55 41 04
Téléphone portable : 06 07 80 42 72
Email : f.cianficconi@yahoo.fr
Email

THORAVAL Lenaïg

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Email : contact@lenaigthoraval.com
Email

CAIRNS Kristin

Langue A : Anglais
Langue B : Français
Téléphone portable : 06 12 91 84 72
Email : kristin.cairns.pro@gmail.com
Email

MORRISON Maude

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Email : maude.morrison@hotmail.fr
Email

DAVIES Christopher

Langue A : Anglais
Langue B : Français
Téléphone portable : 06 76 20 77 10
Email : cdaviesinterpreter@gmail.com
Email

MOUCHET Isabelle

Langue A : Français
Langue B : Suèdois
Téléphone portable : 06 79 15 76 85
Email : isabelle.mouchet.int@gmail.com
Email

ALLAIRE Hubert

Langue A : Français
Langue B : Espagnol
Téléphone : 01 43 73 10 86
Email : Hubert.allaire@hotmail.fr
Email
Membre Honoraire

BELLE Paul

Langue A : Anglais
Langue B : Français
Téléphone portable : 06 22 51 21 30
Email : belle.paul@wanadoo.fr
Email

VELAZQUEZ María Elena

Langue A : Français
Langue B : Espagnol
Langue C : Portugais
Téléphone portable : 06 70 69 62 96
Email : velazquez.mariaelena@gmail.com
Email

PARROT Marie-Claire

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Téléphone : 04 78 59 95 97
Téléphone portable : 06 86 76 50 37
Email : mcparrot@club-internet.fr
Email
Membre Honoraire

BIGAIGNON Alexandra

Langue A : Français
Langue C : Espagnol
Téléphone : 01 48 58 32 69
Téléphone portable : 06 19 28 29 25
Email : alexandra.bigaignon@gmail.com
Email

POLLIN Maura

Langue A : Anglais
Langue B : Français
Téléphone : 01 48 58 32 69
Téléphone portable : 06 61 24 17 90
Email : maura.pollin@gmail.com
Email

BARROS Karina

Langue A : Portugais
Langue B : Français
Langue C : Anglais, Espagnol
Téléphone : 01 55 43 94 26
Téléphone portable : 06 07 76 48 85
Email : barros.karina@wanadoo.fr
Email

ESTEVES Alice

Langue A : Portugais
Langue B : Français
Langue C : Anglais, Espagnol
Téléphone : 01 70 02 72 09
Téléphone portable : 06 13 56 17 03
Email : estevesalice.pro@gmail.com
Email

TATON Anne-Sophie

Langue A : Français
Langue B : Anglais, Espagnol
Téléphone : 0769777224
Email : ansophh@hotmail.com
Email

DAL SANTO Enrica

Langue A : Anglais
Langue B : Français, Italien
Téléphone : 04 93 80 31 43
Téléphone portable : 06 77 42 94 37
Email : enricadalsanto@aol.com
Email

MOJAEVA Olga

Langue A : Russe
Langue B : Français
Langue C : Anglais
Téléphone : 09 52 54 72 04
Téléphone portable : 06 60 83 88 17
Email : olga.mojaeva@free.fr
Email

RIBOUST Lydia

Langue A : Slovaque
Langue B : Français
Langue C : Roumain, Tchèque
Téléphone portable : 06 64 20 78 41
Email : lydia.riboust@gmail.com
Email

LAPEROUSE Maria

Langue A : Anglais
Langue B : Français
Langue C : Allemand
Téléphone : 01 72 53 63 00
Téléphone portable : 06 14 55 96 81
Email : maria.laperouse@neuf.fr
Email

PERNOT Marie-Françoise

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Téléphone : 01 42 78 44 57
Email : mfgpdg@orange.fr
Email
Membre Honoraire

BRUSSET Isabelle

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Langue C : Espagnol
Téléphone portable : 06 07 78 72 52
Email : brusset.isabelle@wanadoo.fr
Email

SMITH Cynthia

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Langue C : Italien
Téléphone portable : 06 62 01 05 50
Email : csmithinterpreter@gmail.com.
Email

NEUBERT Antje

Langue A : Allemand
Langue B : Français
Langue C : Anglais
Téléphone : 01 43 20 54 72
Téléphone portable : 06 62 06 60 63
Email : a.neubert@orange.fr
Email

ZHONG Julien

Langue A : Mandarin
Langue B : Anglais, Français
Téléphone portable : 06 33 64 17 08
Email : julien.zhong@yahoo.com
Email

TRANCART Carola

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Langue C : Néerlandais
Téléphone portable : 06 69 21 41 90
Email : europetalking@gmail.com
Email

LEROUX Stéphanie

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Téléphone : 02 99 69 76 58
Téléphone portable : 06 61 81 97 04
Email : sleroux.interpretation@gmail.com
Email

BOYKO-JACURA Nathalie

Langue A : Russe, Ukrainien
Langue B : Français, Russe, Ukrainien
Langue C : Anglais
Téléphone : 09 52 45 52 03
Téléphone portable : 06 63 66 12 37
Email : sjacura@yahoo.fr
Email

MORVAN Anne Laure

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Téléphone : 03 21 82 96 46
Téléphone portable : 06 07 15 13 20
Email : tialm@wanadoo.fr
Email

BOULLOCHE Irène

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Téléphone : 01 45 24 07 25
Téléphone portable : 06 07 96 91 67
Email : irboul@gmail.com
Email
Membre Honoraire

BLOEMBERG Andrea

Langue A : Allemand
Langue B : Anglais, Français
Téléphone : 01 34 51 86 71
Téléphone portable : 06 77 76 86 62
Email : andrea.bloemberg@wanadoo.fr
Email

MARTINS Paula

Langue A : Français, Portugais
Langue B : Français, Portugais
Langue C : Anglais, Espagnol, Italien
Téléphone : 01 45 35 39 58
Téléphone portable : 06 03 22 20 62
Email : Paulamartins.paris@gmail.com
Email

COZON Poonam

Langue A : Anglais
Langue B : Français
Téléphone portable : 06 26 88 54 79
Email : cozonpoonam@ gmail.com
Email

GOUTÉRAUX Lucille

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Téléphone portable : 06 02 09 45 66
Email : lucillegouteraux@hotmail.fr
Email

BORAK Boguslawa

Langue A : Polonais
Langue B : Français
Téléphone : 01 40 87 01 66
Téléphone portable : 06 20 54 20 43
Email : boguslawa.borak@orange.fr
Email

IVANOVA Stefka

Langue A : Bulgare
Langue B : Français
Téléphone portable : 06 24 95 17 77
Email : stefpivanova@gmail.com
Email

GONFREVILLE Véronique

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Langue C : Espagnol
Téléphone portable : 06 14 04 77 51
Email : v.gonfreville@hotmail.fr
Email

HARVATOPOULOS Sari

Langue A : Finnois
Langue B : Français
Langue C : Anglais
Téléphone : 04 78 33 24 87 /
Téléphone portable : 06 79 02 91 74
Email : s.harvatopoulos@orange.fr
Email

BARTILLA Susanna

Langue A : Allemand
Langue B : Anglais, Français
Téléphone : 00 49 176 3413 8763
Email : susanna_bartilla@yahoo.com
Email
Membre Honoraire

LARRE Virginia

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Langue C : Espagnol
Téléphone : 01 47 47 27 45
Téléphone portable : 06 08 22 83 74.
Email : virgi.larre@outlook.fr
Email

ROUSSEAU-ESPARZA David

Langue A : Français
Langue B : Espagnol
Langue C : Anglais
Téléphone portable : 06 84 24 10 64
Email : dreint@wanadoo.fr
Email

THOMAS- JOUFFROY Emmanuelle

Langue A : Français
Langue B : Espagnol
Téléphone : 01 56 36 19 78
Téléphone portable : 06 09 81 81 56
Email : thomas-emmanuelle@sfr.fr
Email
Membre Honoraire

MAGDELEINE Thierry

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Téléphone : 01 48 58 32 69
Téléphone portable : 06 72 34 01 67
Email : thierrymagdeleine@orange.fr
Email

CHAVANNE Anita

Langue A : Polonais
Langue B : Français
Langue C : Russe
Téléphone : 01 47 46 80 74
Téléphone portable : 06 10 23 19 47
Email : anita.chavanne@gmail.com
Email

BISSCHOP Marijke

Langue A : Néerlandais
Langue B : Français
Langue C : Anglais
Téléphone portable : 06 08 88 68 07
Email : marijkebisschop@gmail.com
Email

COMBE Xavier

Langue A : Anglais, Français
Langue B : Anglais, Français
Téléphone portable : 06 03 00 55 65
Email : xaviercombe@sfr.fr
Email

VIGNOLI Antonella

Langue A : Italien
Langue B : Français
Langue C : Anglais
Téléphone : 01 43 57 80 24
Téléphone portable : 06 11 85 35 82
Email : antonella.vignoli@gmail.com
Email

GHOSH Aruna

Langue A : Anglais
Langue B : Français
Téléphone : 01 43 29 68 39
Téléphone portable : 06 50 81 65 27
Email : aruna.ghosh@sfr.fr
Email

ELLIE Marie-Pierre

Langue A : Français
Langue B : Allemand, Espagnol
Langue C : Anglais
Téléphone : 05 56 88 57 03
Téléphone portable : 06 30 60 74 91
Email : ellitrad@hotmail.fr
Email

DUCHAMP Jean-Louis

Langue A : Espagnol, Français
Langue B : Anglais, Espagnol, Français
Langue C : Italien
Email : jlduchamp@hotmail.com
Email

LABROUSSE Marie-Hélène

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Téléphone : 05 62 94 30 52
Téléphone portable : 06 09 82 40 59
Email : mhlabrousse@gmail.com
Email

SEGERER Christof

Langue A : Allemand
Langue B : Français
Téléphone : 01 43 38 20 88
Email : christof.segerer0303@orange.fr
Email
Membre Honoraire

VIEAU Antoine

Langue A : Français
Langue C : Espagnol
Téléphone portable : 06 75 16 17 42
Email : antoinevieau@hotmail.com
Email

VARADIOVA-BAILLEUL Marie

Langue A : Tchèque
Langue B : Français
Langue C : Slovaque
Téléphone : 01 70 27 30 26
Téléphone portable : 06 16 42 81 22
Email : marie.varadiova@gmail.com
Email

FREITAS Filipa

Langue A : Français, Portugais
Langue B : Anglais, Français, Portugais
Langue C : Espagnol
Téléphone portable : 06 87 81 22 10
Email : filipa.rfreitas@gmail.com
Email

GIRARD-SUARD Sterenn

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Téléphone : 09 82 58 27 76
Téléphone portable : 06 58 62 96 95
Email : sterenngs@gmail.com
Email

EFRON Giselle

Langue A : Espagnol
Langue B : Anglais, Français
Langue C : Italien
Téléphone : 01 34 87 88 89
Téléphone portable : 06 22 22 22 01
Email : giselle.efron.trad@gmail.com
Email

HUSSAR Brigitte

Langue A : Allemand
Langue B : Français
Langue C : Anglais
Téléphone : 01 39 58 30 61
Téléphone portable : 06 13 23 68 46
Email : brigitte.hussar@orange.fr
Email

MONTOUX Tiphaine

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Langue C : Espagnol
Téléphone portable : 06 10 29 84 48
Email : tiphaine.montoux@wanadoo.fr
Email

DUVERNE-COLLA Marie-Paule

Langue A : Français, Italien
Langue B : Français, Italien
Téléphone : 09 64 18 34 11
Téléphone portable : 06 85 56 30 89
Email : mp.duverne@orange.fr
Email

BREVIERE Rachel

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Téléphone : 03 20 56 66 89
Téléphone portable : 06 16 73 36 47
Email : rachel@breviere.net
Email

PROTIERE Murielle

Langue A : Anglais
Langue B : Français
Langue C : Espagnol
Téléphone : 01 45 45 01 57
Téléphone portable : 06 82 13 74 30
Email : mprotiere@wanadoo.fr
Email

CHANTEAU Bruno

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Téléphone : 09 64 05 84 73
Téléphone portable : 06 82 11 05 59
Email : bruno.chanteau.interprete@gmail.com
Email

NILSSON Lisbeth

Langue A : Suédois
Langue B : Français
Téléphone : 01 43 72 61 44
Téléphone portable : 06 10 88 28 23
Email : lisbeth.nilsson@orange.fr
Email

ENCIU Marina

Langue A : Roumain
Langue B : Français
Langue C : Anglais
Email : marinaenciu@yahoo.com
Email

HERNÁNDEZ Carmen

Langue A : Espagnol
Langue B : Français
Langue C : Anglais
Téléphone : 04 75 29 74 63
Téléphone portable : 06 12 52 83 98
Email : carmen.hernandez@wanadoo.fr
Email

RIMATTEI Claudine

Langue A : Français
Langue B : Espagnol
Langue C : Anglais
Téléphone portable : 06 12 81 29 06
Email : claudine.rimattei@gmail.com
Email

WOOLEY Stéphanie

Langue A : Anglais
Langue B : Français
Téléphone : 03 86 76 09 04
Téléphone portable : 06 85 31 59 65
Email : s.wooley@wanadoo.fr
Email

BRIDA Marcelo

Langue A : Espagnol
Langue B : Français
Téléphone : 01 34 87 87 34
Téléphone portable : 06 22 22 22 53
Email : marcelo.brida@gmail.com
Email

FERRETTO Nathalie

Langue A : Français
Langue B : Italien
Langue C : Allemand
Téléphone : 01 69 24 18 57
Téléphone portable : 06 88 87 19 09
Email : ferrettonath@orange.fr
Email

MOLINERO Judith

Langue A : Espagnol
Langue B : Français
Langue C : Anglais
Email : judith.molinero@gmail.com
Email

LE GALL Gaëlle

Langue A : Français
Langue B : Anglais, Chinois
Langue C : Espagnol
Téléphone portable : 06 58 55 28 87
Email : gaellegall@gmail.com
Email

FINK Nina

Langue A : Anglais
Langue B : Français
Téléphone : 001.719.649.2272
Email : ninapfink@gmail.com
Email

MARTIN-GOMEZ Sonia

Langue A : Espagnol
Langue B : Français
Langue C : Anglais
Téléphone : 01 45 44 23 01
Téléphone portable : 06 95 35 03 96
Email : martingomez.conference@outlook.com
Email

PELLMANN-LARRIVA Samantha

Langue A : Français
Langue B : Espagnol
Téléphone portable : 06 67 63 43 32
Email : sampellmann@gmail.com
Email

SACHS Karine

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Langue C : Italien
Téléphone : 09 52 33 73 88
Téléphone portable : 06 12 54 54 52
Email : karinesachs75@aol.com
Email

PAWLIKOWSKA Ewa

Langue A : Polonais
Langue B : Français
Langue C : Russe
Téléphone : 01 46 08 17 57
Téléphone portable : 06 83 36 88 55
Email : ewa.pawlikowska@wanadoo.fr
Email

RIANO Catherine

Langue A : Français
Langue B : Espagnol
Téléphone portable : 06 80 67 01 98
Email : catherineriano@aol.com
Email

FITZSIMMONS Nora

Langue A : Anglais
Langue B : Français
Téléphone : 04 90 33 77 84
Email : TofuToffee@outlook.com
Email
Membre Honoraire

OLENGA DISASHI Ornella

Langue A : Français
Langue B : Anglais
Téléphone : 01 48 58 32 69
Téléphone portable : 06 28 72 73 16
Email : ornellao.interpretation@gmail.com
Email